(0)

人肉翻譯機|幫妳解釋男人說這4句話的真正意思!

15084

人肉翻譯機|幫妳解釋男人的這4句話的真正意思!

 

和女人一樣,男人都習慣將自己的想法與欲望掩飾起來。

男人很少談及感情方面的事,而作為女人,只有學會破譯這些語意不清的話語,不受那些複雜信號的干擾,才能看清他們的內心世界。

 

➤ 工作太忙了,下次吧!

直白翻譯:寶貝,靠邊站,現在還輪不到你。

鼓起勇氣約他吃飯,卻得到的回復卻是:“工作太忙了,下次吧。”要是屢次這樣的話,那就證明他對你沒有興趣。

無論多麼忙,喜歡的女孩子靠近了,男人也會拚命擠出時間來的。

要是根據字面意思理解,可能會誤以為“等工作告一段落後再約就行了吧?”,但是“工作很忙”就是男人常用來表示拒絕的話。

如果多次邀請都被以工作為由拒絕了的話,可以說也許他並不是不想發展新戀情,而是對你沒興趣。


➤ 我需要自己的空間

直白翻譯:現在我想獨自呆會兒。

這句話有點像逐客令,也有點像最後通牒……種種可能性都有。

大多數敏感的女人通常理解為“滾開!”但其實他的想獨處當成是他對自己進行理性思考的方式,并希望你能積極地配合他。

當然這句話也可能說明他正考慮離開你,但又對自己的這種想法不是十分有把握,仍然在想“我真的要離開她嗎?”或者是不忍心傷害你,畢竟還是有一段難舍的情愫。


➤ 我會再打給你!

直白翻譯:我們該結束這次交談了,如果我有興趣會給你電話的。

這幾個字可以被詮釋為任何意思。

或許女人們會疑惑:如果男人根本無意你,為什麼卻要撒謊要你的電話號碼?直白翻譯的結果表明,這是男人結束談話的最好方式。這樣,他們才能以紳士般風度翩翩地溜走。

因此,下次再聽到這幾個字時,女人們就直接把期望值調到“0”吧!


➤ 我最恨逢場作戲的女人

直白翻譯:我只是設個圈套讓你往裡跳,想看看你是不是誠實。

這句口頭禪聽起來簡單、直率,甚至有點甜蜜蜜的,

而實際上是那些花花公子們為了套出女人對兩人關係現狀的真實想法而慣用的一種花招。

他們將自己的真實情感隱藏起來,用這種花招來維護自己的“高大”的形象。

口頭上承認自己最恨逢場作戲,暗地裡在探問你的真情實感。


✎延伸閱讀:口是心非!男人說「沒關係」卻超在意的5件事!

—-

VIA:coco01 / women說整理

更多 聽說愛情 的相關內容

喜歡我們的文章嗎?按個讚吧!

關 閉 視 窗